Үндсэн агуулга руу очих
Нэвтрэх Бүртгүүлэх
Four Seasons EVENT

PRIVACY POLICY

Хувийн мэдээллийн нууцлалын бодлого

Энэхүү хувийн мэдээлэл боловсруулах бодлого 2022.10.01-ээс эхлэн мөрдөгдөнө.

Нэг дор харах

Компанийн нэр (цаашид “Компани” гэх) нь Хувийн мэдээлэл хамгаалах тухай хуулийн 30 дугаар зүйлийн дагуу мэдээллийн субъектийн хувийн мэдээллийг хамгаалах, түүнтэй холбоотой гомдлыг шуурхай, хялбар шийдвэрлэх зорилгоор дараах хувийн мэдээлэл боловсруулах удирдамжийг боловсруулан олон нийтэд нээлттэй зарлаж байна.

Зүйл 1

Хувийн мэдээллийг боловсруулах зорилго

Компани дараах зорилгоор хувийн мэдээллийг боловсруулна. Боловсруулж буй хувийн мэдээллийг дараах зорилгоос өөр зорилгоор ашиглахгүй бөгөөд ашиглах зорилго өөрчлөгдөх тохиолдолд Хувийн мэдээлэл хамгаалах тухай хуулийн 18 дугаар зүйлийн дагуу тусад нь зөвшөөрөл авах зэрэг шаардлагатай арга хэмжээг авна.

  • Гишүүний үнэмлэх болон хувийн мэдээллийн талбаруудыг дүрсэлсэн шугаман зураг
    1. Вэбсайтад гишүүнээр бүртгүүлэх болон удирдах

    Гишүүнээр бүртгүүлэх хүсэл зоригийг баталгаажуулах, гишүүнчлэлийн үйлчилгээ үзүүлэхтэй холбоотойгоор хувийн байдлыг тодорхойлох ба баталгаажуулах, гишүүний эрхийг хадгалах ба удирдах, хязгаарлагдмал хувийн байдал баталгаажуулах тогтолцооны дагуу хувийн байдлыг баталгаажуулах, үйлчилгээг буруугаар ашиглахаас урьдчилан сэргийлэх, 14 нас хүрээгүй хүүхдийн хувийн мэдээллийг боловсруулахдаа хуулийн төлөөлөгчийн зөвшөөрлийг баталгаажуулах, төрөл бүрийн мэдэгдэл хүргэх, гомдол шийдвэрлэх зэрэг зорилгоор хувийн мэдээллийг боловсруулна.

  • Хүргэлтийн хайрцгийг дүрсэлсэн шугаман зураг
    2. Бараа эсвэл үйлчилгээ үзүүлэх

    Бараа хүргэх, үйлчилгээ үзүүлэх, гэрээ болон нэхэмжлэх илгээх, контент үзүүлэх, хувийн тохиргоотой үйлчилгээ үзүүлэх, хувийн байдал баталгаажуулах, насны баталгаажуулалт хийх, төлбөр тооцоо хийх, авлага шаардах зэрэг зорилгоор хувийн мэдээллийг боловсруулна.

  • Шалгах тэмдэгтэй ярианы бөмбөлгийн шугаман зураг
    3. Гомдол шийдвэрлэх

    Гомдол гаргагчийн хэн болохыг баталгаажуулах, гомдлын агуулгыг тодруулах, баримт шалгахын тулд холбоо барих, мэдэгдэх, шийдвэрлэсэн хариуг мэдэгдэх зорилгоор хувийн мэдээллийг боловсруулна.

Зүйл 2

Хувийн мэдээллийг боловсруулах болон хадгалах хугацаа

① Компани нь хууль тогтоомжид заасан хувийн мэдээллийг хадгалах, ашиглах хугацаанд эсхүл мэдээллийн субъектээс хувийн мэдээллийг цуглуулахдаа зөвшөөрөл авсан хадгалах, ашиглах хугацааны хүрээнд хувийн мэдээллийг боловсруулж, хадгална.

② Хувийн мэдээллийг боловсруулах болон хадгалах хугацаа тус бүрээр дараах байдалтай байна.

Гишүүнчлэлээс гарах мөчийг заасан хуанли ба сумны шугаман зураг
Вэбсайтад гишүүнээр бүртгүүлэх болон удирдах

1. Вэбсайтад гишүүнээр бүртгүүлэх болон удирдах: бизнес эрхлэгч/​байгууллагын вэбсайтаас гарах хүртэл

Гэхдээ дараах шалтгаан үүссэн тохиолдолд тухайн шалтгаан дуустал

Баримт бичиг шалгаж буй томруулдаг шилний шугаман зураг
Мөрдөн шалгах ажиллагаа дуустал

1) Холбогдох хууль тогтоомжийг зөрчсөнтэй холбоотой мөрдөн шалгах, шалгалт хийх ажиллагаа үргэлжилж байгаа тохиолдолд тухайн мөрдөн шалгах, шалгалтын ажиллагаа дуустал

Хоёр тавагтай жингийн шугаман зураг
Авлага, өглөгийн тооцоо хийх хүртэл

2) Вэбсайт ашигласантай холбоотой авлага, өглөгийн харилцаа үлдэгдэлтэй байгаа тохиолдолд тухайн авлага, өглөгийн харилцааны тооцоо хийх хүртэл

Зүйл 5

Хэрэглэгч болон хуулийн төлөөлөгчийн эрх, түүнийг хэрэгжүүлэх арга

① Мэдээллийн субъект нь Компаниас хүссэн үедээ дараах хувийн мэдээллийн хамгаалалттай холбоотой эрхүүдээ хэрэгжүүлэх боломжтой.

  • Нүдний шугаман зураг
    1. Хувийн мэдээлэлтэй танилцахыг шаардах
  • Баримт бичгийг засаж буй харандааны шугаман зураг
    2. Алдаа зэрэг байвал залруулахыг шаардах
  • Хогийн савны шугаман зураг
    3. Устгахыг шаардах
  • Тойрог доторх зогсоох тэмдгийн шугаман зураг
    4. Боловсруулалтыг зогсоохыг шаардах

② Нэгдүгээр хэсгийн дагуух эрхийг Компанид бичгээр, утсаар, цахим шуудангаар, факсаар (FAX) зэргээр хэрэгжүүлж болох бөгөөд Компани үүнд хойшлуулалгүй арга хэмжээ авна.

  • Гарын үсэг бүхий бичгийн баримт бичгийн шугаман зураг
    Бичгээр
  • Утасны хоолойн шугаман зураг
    Утсаар
  • Дугтуй ба илгээх сумны шугаман зураг
    Цахим шуудан
  • Факс төхөөрөмжөөс баримт илгээгдэж буйг дүрсэлсэн шугаман зураг
    Факс (FAX)

③ Мэдээллийн субъект хувийн мэдээллийн алдааг залруулах эсхүл устгахыг шаардсан тохиолдолд Компани залруулга эсвэл устгал дуустал тухайн хувийн мэдээллийг ашиглахгүй, бусдад өгөхгүй.

④ Нэгдүгээр хэсгийн дагуух эрхийг мэдээллийн субъектийн хуулийн төлөөлөгч эсхүл итгэмжлэл авсан этгээд зэрэг төлөөлөгчөөр дамжуулан хэрэгжүүлж болно. Энэ тохиолдолд Хувийн мэдээлэл хамгаалах тухай хуулийн хэрэгжилтийн журмын 11 дүгээр хавсралт маягтын дагуух итгэмжлэлийг гаргаж өгөх шаардлагатай.

⑤ Мэдээллийн субъект нь Хувийн мэдээлэл хамгаалах тухай хууль зэрэг холбогдох хууль тогтоомжийг зөрчин Компанийн боловсруулж буй өөрийн болон бусдын хувийн мэдээлэл, хувийн амьдралыг зөрчиж болохгүй.

Зүйл 6

Боловсруулж буй хувийн мэдээллийн төрөл

Компани нь дараах хувийн мэдээллийн төрлүүдийг боловсруулдаг.

  • Гишүүнээр бүртгүүлэх маягт ба хэрэглэгчийн шугаман зураг
    1. Вэбсайтад гишүүнээр бүртгүүлэх болон удирдах
  • Төлбөрийн картын шугаман зураг
    2. Бараа эсвэл үйлчилгээ үзүүлэх
  • Серверийн тоног төхөөрөмжийн шугаман зураг
    3. Интернэт үйлчилгээ ашиглах явцад
Боловсруулж буй хувийн мэдээллийн төрөл — ангилал тус бүрийн заавал бөглөх ба сонгох мэдээлэл
ТөрөлЗаавал бөглөх мэдээлэлСонгох мэдээлэл
1. Вэбсайтад гишүүнээр бүртгүүлэх болон удирдах Овог нэр, төрсөн огноо, ID, нууц үг, хаяг, утасны дугаар, хүйс, имэйл хаяг, i-PIN дугаар Сонирхсон чиглэл
2. Бараа эсвэл үйлчилгээ үзүүлэх Овог нэр, төрсөн огноо, ID, нууц үг, хаяг, утасны дугаар, имэйл хаяг, i-PIN дугаар, кредит картын дугаар, банкны дансны мэдээлэл зэрэг төлбөрийн мэдээлэл Сонирхсон чиглэл
3. Интернэт үйлчилгээ ашиглах явцад доорх хувийн мэдээллийн төрлүүд автоматаар үүсч, цуглуулагдаж болно. IP хаяг, күүки, MAC хаяг, үйлчилгээ ашигласан түүх, зочилсон түүх, зохисгүй ашигласан түүх зэрэг

Хүснэгтийг хажуу тийш гүйлгэж бүх мэдээллийг үзнэ үү.

Хувийн мэдээллийн устгал · аюулгүй байдлыг хангах арга хэмжээ

Зүйл 7Хувийн мэдээллийг устгах

① Компани нь хувийн мэдээллийн хадгалах хугацаа дууссан, боловсруулалтын зорилгод хүрсэн зэрэг хувийн мэдээлэл шаардлагагүй болсон үед тухайн хувийн мэдээллийг хойшлуулалгүй устгана.

② Мэдээллийн субъектээс зөвшөөрөл авсан хувийн мэдээллийн хадгалах хугацаа дууссан эсвэл боловсруулалтын зорилгод хүрсэн хэдий ч бусад хуулийн дагуу хувийн мэдээллийг үргэлжлүүлэн хадгалах шаардлагатай бол тухайн хувийн мэдээллийг тусдаа мэдээллийн сан (DB) руу шилжүүлэх эсвэл хадгалах байршлыг өөр болгон хадгална.

③ Хувийн мэдээллийг устгах журам, арга нь дараах байдалтай байна.

1. Устгах журам

Компани нь устгах үндэслэл бий болсон хувийн мэдээллийг сонгож, Компанийн хувийн мэдээлэл хамгаалах хариуцлагатай албан тушаалтны зөвшөөрлийг авсны дараа хувийн мэдээллийг устгана.

  • Баримтын овоолгоос устгах баримтыг сонгож буйг дүрсэлсэн шугаман зураг
    Устгах хувийн мэдээллийг сонгох
  • Зөвшөөрлийн тамганы шугаман зураг
    Хувийн мэдээлэл хамгаалах хариуцлагатай албан тушаалтны зөвшөөрөл
  • Цаас бутлагчийн шугаман зураг
    Хувийн мэдээллийг устгах

2. Устгах арга

Компани нь цахим файл хэлбэрээр бүртгэж хадгалсан хувийн мэдээллийг бүртгэлийг сэргээх боломжгүй болгох үүднээс Low Level Format зэрэг аргаар устгах бөгөөд цаасан баримт бичигт бүртгэж хадгалсан хувийн мэдээллийг бутлах эсхүл шатаах замаар устгана.

  • Мэдээлэл хадгалагч төхөөрөмжийн шугаман зураг
    Цахим файл хэлбэр

    Бүртгэлийг сэргээх боломжгүй болгох үүднээс Low Level Format зэрэг аргаар устгана.

  • Цаасан баримт бичиг жижиг хэсгүүдэд хуваагдаж буйг дүрсэлсэн шугаман зураг
    Цаасан баримт бичиг

    Цаас бутлагчаар бутлах эсхүл шатаах замаар устгана.

Зүйл 8Хувийн мэдээллийн аюулгүй байдлыг хангах арга хэмжээ

Компани нь хувийн мэдээллийн аюулгүй байдлыг хангах үүднээс дараах арга хэмжээг авч хэрэгжүүлж байна.

  • Хяналтын жагсаалтын шугаман дүрслэл
    1. Захиргааны арга хэмжээ

    Дотоод хяналтын төлөвлөгөө боловсруулж хэрэгжүүлэх, ажилтнуудад тогтмол сургалт явуулах гэх мэт

  • Түгжээ ба электрон хэлхээний шугаман дүрслэл
    2. Техникийн арга хэмжээ

    Хувийн мэдээлэл боловсруулах системийн хандалтын эрхийн удирдлага, хандалтын хяналтын систем суурилуулах, өвөрмөц тодорхойлох мэдээлэл зэргийг нууцлах (шифрлэх), аюулгүй байдлын программ суурилуулах

  • Нэвтрэх хяналттай хаалганы шугаман дүрслэл
    3. Физик арга хэмжээ

    Серверийн өрөө, баримт хадгалах өрөө зэрэгт нэвтрэх хяналт тавих

Хувийн мэдээлэл автоматаар цуглуулах төхөөрөмж · Хариуцсан ажилтан · Үзэх хүсэлт

9-р зүйлХувийн мэдээлэл автоматаар цуглуулах төхөөрөмжийг суурилуулах, ажиллуулах болон татгалзах тухай

① Эмнэлэг хэрэглэгчид хувиргасан үйлчилгээ үзүүлэхийн тулд хэрэглээний мэдээллийг хадгалж, шаардлагатай үед дуудаж ашигладаг «күүки (cookie)»-г ашигладаг.

② Күүки нь вэб сайтыг ажиллуулахад ашиглагддаг сервер (http)-ээс хэрэглэгчийн компьютерийн хөтөч рүү илгээдэг бага хэмжээний мэдээлэл бөгөөд хэрэглэгчийн компьютерийн хатуу диск дээр хадгалагдах тохиолдол бий.

  • Күүкиг шалгаж буй өсгөгч шилний шугаман дүрслэл
    А. Күүки ашиглах зорилго

    Хэрэглэгчийн зочилсон үйлчилгээ болон вэб сайт бүрийн зочилсон ба ашигласан хэлбэр, эрэлттэй хайлтын үг, аюулгүй холболт эсэх зэргийг тодорхойлж, хэрэглэгчид оновчтой мэдээлэл өгөхөд ашиглана.

  • Хөтчийн тохиргооны дэлгэцийн шугаман дүрслэл
    Б. Күүки суурилуулах, ажиллуулах болон татгалзах

    Вэб хөтчийн дээд талын Хэрэгсэл > Интернет сонголт > Нууцлал цэсний сонголтын тохиргоогоор күүки хадгалахаас татгалзаж болно.

  • Анхааруулгын тэмдэг гарсан хөтчийн шугаман дүрслэл
    В. Татгалзсан тохиолдолд

    Күүки хадгалахаас татгалзвал хувиргасан үйлчилгээг ашиглахад бэрхшээл учирч болзошгүй.

10-р зүйлХувийн мэдээлэл хамгаалах хариуцсан ажилтан

① Эмнэлэг хувийн мэдээлэл боловсруулах ажлыг бүхэлд нь хариуцаж, хувийн мэдээлэл боловсруулахтай холбоотой мэдээллийн субъектийн гомдлыг шийдвэрлэх болон хохирлыг барагдуулах зорилгоор доорх ёсоор хувийн мэдээлэл хамгаалах хариуцсан ажилтныг томилсон.

  • Тэмдэг зүүсэн хариуцсан ажилтны шугаман дүрслэл
    Хувийн мэдээлэл хамгаалах хариуцсан ажилтан
    НэрJegal Jeong⁠-⁠jae, Song Gyeong⁠-⁠ho
    Албан тушаалТөлөөлөх захирал эмч
    Холбоо барих051-806-7979, [email protected]

    ※ Хувийн мэдээлэл хамгаалах хариуцсан нэгж рүү холбогдоно.

  • Хариуцсан нэгжийн гишүүдийн шугаман дүрслэл
    Хувийн мэдээлэл хамгаалах хариуцсан нэгж
    Нэгжийн нэрТөлөвлөлтийн баг
    Хариуцсан ажилтанМенежер Jeon Eun-seon
    Холбоо барих051-806-7979, [email protected]

② Мэдээллийн субъект компанийн үйлчилгээ (эсвэл бизнес)-г ашиглах явцад гарсан хувийн мэдээлэл хамгаалахтай холбоотой бүх лавлагаа, гомдол шийдвэрлэх, хохирол арилгах зэрэг асуудлаар хувийн мэдээлэл хамгаалах хариуцагч болон хариуцсан нэгжид хандаж лавлах боломжтой. Компани мэдээллийн субъектийн лавлагаанд хойшлуулалгүй хариу өгч, шийдвэрлэх болно.

11-р зүйлХувийн мэдээлэл үзэх хүсэлт

Мэдээллийн субъект «Хувийн мэдээлэл хамгаалах тухай хууль»-ийн 35-р зүйлийн дагуу хувийн мэдээллээ үзэх хүсэлтээ доорх нэгжид гаргаж болно. Эмнэлэг мэдээллийн субъектийн хувийн мэдээлэл үзэх хүсэлтийг шуурхай шийдвэрлэхийн тулд хичээн ажиллана.

Хүлээн авах хайрцагт орж буй хувийн мэдээлэл үзэх хүсэлтийн баримтын шугаман дүрслэл
Хувийн мэдээлэл үзэх хүсэлтийг хүлээн авч шийдвэрлэх нэгж
Нэгжийн нэрТөлөвлөлтийн баг
Хариуцсан ажилтанМенежер Jeon Eun-seon
Холбоо барих051-806-7979, [email protected]

Эрх ашгийн зөрчлийг барагдуулах арга · Хүчин төгөлдөр болох ба өөрчлөлт

12-р зүйлЭрх ашгийн зөрчлийг барагдуулах арга

Мэдээллийн субъект хувийн мэдээллийн зөрчлөөс үүссэн хохирлыг барагдуулах, зөвлөгөө авах зэрэг асуудлаар доорх байгууллагуудад хандаж болно.

  • Зөрчлийн талаар мэдүүлэг өгөхийг илтгэх мегафоны шугаман дүрслэл
    Хувийн мэдээллийн зөрчил мэдээлэх төв
  • Зохицуулалтын объект болсон хоёр баримтын шугаман дүрслэл
    Хувийн мэдээллийн маргаан зохицуулах хороо
  • Кибер мөрдөн байцаалтыг илтгэх өсгөгч шилний шугаман дүрслэл
    Улсын дээд прокурорын газрын Кибер гэмт хэргийн мөрдөн байцаах баг
  • Түгжээтэй бамбайн шугаман дүрслэл
    Үндэсний цагдаагийн агентлагийн Кибер аюулгүй байдлын газар
Эрх ашгийн зөрчлийг барагдуулах байгууллагуудын мэдээлэл
БайгууллагаХариуцах ажилУтсаарВэбсайт
Хувийн мэдээллийн зөрчил мэдээлэх төв
(Korea Internet & Security Agency (KISA) ажиллуулдаг)
(58324) Jeonnam, Naju-si, Jinheung-gil 9 (Bitgaram-dong 301-2), 3-р давхар, Хувийн мэдээллийн зөрчил мэдээлэх төв
Хувийн мэдээлэл зөрчигдсөн тухай мэдүүлэг өгөх, зөвлөгөө авах хүсэлт гаргах (Бүсийн дугааргүй) 118 privacy.kisa.or.kr
Хувийн мэдээллийн маргаан зохицуулах хороо
(03171) Seoul, Jongno-gu, Sejong-daero 209, Government Complex Seoul, 4-р давхар
Хувийн мэдээллийн маргаан зохицуулах өргөдөл, бүлгийн маргаан зохицуулалт (иргэний журмаар шийдвэрлэх) (Бүсийн дугааргүй) 1833-6972 www.kopico.go.kr
Улсын дээд прокурорын газрын Кибер гэмт хэргийн мөрдөн байцаах баг 02-3480-3573 www.spo.go.kr
Үндэсний цагдаагийн агентлагийн Кибер аюулгүй байдлын газар 182 cyberbureau.police.go.kr

Хүснэгтийг хажуу тийш гүйлгэж бүх мэдээллийг үзнэ үү.

13-р зүйлХувийн мэдээлэл боловсруулах бодлогыг мөрдөх ба өөрчлөх

Энэхүү хувийн мэдээлэл боловсруулах бодлого 2022.10.01-ээс эхлэн мөрдөгдөнө.

Түргэн зөвлөгөө авах хүсэлт

Хувийн мэдээлэл цуглуулах, ашиглахыг зөвшөөрөх

Цуглуулах мэдээлэл
Нэр, холбоо барих утас, зөвлөгөө авах хэсэг, зөвлөгөөний агуулга
Ашиглах зорилго
Зөвлөгөө авах хүсэлтийг хүлээн авах болон зөвлөгөөний үр дүнг мэдээлэх
Хадгалах, ашиглах хугацаа
Хувийн мэдээллийн бодлогод заасан хугацаа

Та зөвшөөрөхөөс татгалзаж болох бөгөөд энэ тохиолдолд онлайн зөвлөгөө авах хүсэлт илгээх боломж хязгаарлагдана. Утсаар (051-806-7979) зөвшөөрөлгүйгээр зөвлөгөө авах боломжтой.

Хувийн мэдээллийн бодлогыг бүтнээр нь үзэх

Үзлэгийн мэдээлэл ба байршил

Үндсэн утас

051-806-7979

Үзлэгийн цаг

Ажлын өдөр
10:00 - 19:00
Бямба гараг
10:00 - 17:00
Үдийн завсарлага
13:00 - 14:00

Ирэх зам

Пусан хот, Busanjin-gu, Jungang-daero 694, Judis Taehwa үндсэн байр, 8 давхар
(Judis Taehwa шинэ байрны зогсоол)